[{"translations":[{"text":"[{“

翻译”：[{“text”：”\n

刀蝇重制版，都变到了点子上\n\\n

\\n\n

大家好，昨天我翻拍了《道飞》的译文，有的朋友有疑问什么都没变，但其实都变到了点子上，所以我就加一个栏目来聊聊。\n

\\n\n

我不是专业的刀飞选手，如果说错了，请大佬指正~\n

\\n\n

改进思路\n

\\n\n

道飞的整体特效改动更加犀利，如果仔细观察，攻击技能中增加了烟雾效果，进一步凸显了暗中偷袭的概念\n

\\n\n

战斗系统\n

\\n\n在

保持原有攻击节奏的同时，移除了高难度的杀戮点系统，并增加了血腥口袋和血腥炸弹，在伤害和命中延迟方面比金钱炸弹有明显的优势。高难度攻击的节奏变得容易了。\n

\\n\n

财富积累和血袋：两者都有 40% 的几率掉落 1，最多 20 个\n

\\n\n

金钱炸弹：对10个敌人造成120%x2伤害，自动追逐怪物，秒内用1个金币击中1个怪物，用更多金币击中1个怪物\n

在几秒钟内\\n\n

血腥炸弹：对 3 个敌人造成 240%x5 伤害，每枚硬币造成 +10p% 伤害。暗杀前后的两次命中约为10枚金币，每枚金币的伤害为340%5\n

\\n\n

暗杀：之一次命中伤害降低 5% x6，第二次命中伤害提高 140% x5\n

\\n\n

盗贼本能：70次攻击全部改为被动\n

\\n\n

暗杀和金钱炸弹的比例分别在54%和12%左右，这波集约化非常不上天\n

\\n\n

前：累积3点击杀点数，强化第4次攻击，刺杀之一击触发2次攻击（大招攻击），刺杀第二击最终伤害+100%。完美的攻击节奏是，暗杀-金钱炸弹-暗杀二击，必须等待金钱炸弹命中，是第三层杀点，如果硬币太远，或者有延迟，暗杀的第二击可能不会加强，一般需要控制节奏不能太快，这是一个高难度的循环。\n

\\n\n

重做：无击杀点机制，改为红币命中时获得杀意增益，消耗杀意增益，第二次刺杀命中最终伤害+100%。完美的节奏是暗杀-血腥炸弹-暗杀二击，节奏一模一样，但是没有红币延迟的风险，所以整体难度大大降低。\n

\\n\n

而盗贼的本能也改为被动，再次降低了维持buff的难度\n

\\n\n

另外\n

\\n\n

音速打击：冷却时间为80秒，消耗击杀点-0.5秒冷却时间，连续输出的实际冷却时间约为40秒，改为固定45秒。连续输出状态相当于将冷却时间延长了5秒，但BOSS战复杂多变，有可能缩短冷却时间。总体而言，不需要连续输出，降低了操作难度。\n

\\n\n

生存能力得到加强\n

\\n我抱怨过\n

之前切，要求很高，第二次命中留下3层暗杀，然后1秒无敌攻速无限刀，但是这个无敌有强制位移，而且位移后差不多1秒到挥杆后方，万一移动到BOSS攻击的位置就尴尬了。现在延长到2秒无敌，可以有足够的时间离开，终于不尴尬了。\n

\\n\n

此外，我还抱怨音速打击无法取消的问题，整整2.5秒（0.9秒发呆+1.6秒输出）无法取消，而且没有真正的伤害减免，真正的危险是猝死。它现在可以通过切口取消，并且需要花费 3 层疤痕，这些疤痕来自暗杀和声波打击，因此您不必担心在危险时刻使用它们。\n

\\n\n

连发难度降低\n

\\n\n

主要来自弑鬼残阵的变化，V4使用后约6.5秒，召唤BOSS，需要在重制前提前使用，然后在这几秒内快速填满buff，不能被击晕，否则可能会错过一轮爆发输出。可以立即召唤BOSS，爆发的难度会降低。\n

\\n\n

如果你之前去打米饭，V4很可能会很短，你不会生气的\n

\\n\n

攻击距离增加\n

\\n重制版后，从1回合到4回合，攻击技能的整体攻击范围大幅增加，尤其是刀锋之舞，双打，以及\n

暗杀，射程大幅增加，双击延迟明显降低，轻松攻击两排，金钱炸弹秒级不怪玩家福音\n

\\n\n

增益数量已减少\n

\\n\n

光力改为被动，2022年飞霞终于不需要使用光力增益了。（虽然它一开始就没有用）。\n

\\n\n

武器加速改为被动，与时俱进，不错的变化\n

\\n\n

通灵法术改为切换\n

\\n\n

幸运钱，一个难以使用的buff，已经改为被动，这是可喜的\n

\\n\n

最重要的是，由于策划成功，盗贼的本能变成了被动\n

\\n\n

一口气杀死 5 个增益\n

\\n\n

流动性\n

\\n\n

加起来跳跃\n

\\n\n

在特效方面\n

\\n\n

按理说，特效是翻拍的重点，但上面的改动实在是太好了，咱们把特效放在最后\n

\\n\n

在特效方面，我个人很喜欢，三级跳的紫色非常好看，还有暗杂耍的妖娆紫刀，有一种身临其境的体验，爱爱，刀是刀飞的象征，前几部飞镖的脑回路是什么。\n

\\n\n

影子分身，柯南中的凶手变了个老黑，很可爱\n

\\n\n

暗杀增加了紫色和红色的颜色\n

\\n\n

烟雾弹的特效更逼真\n

\\n\n

总结一下《道飞》的翻拍，这些技术改动都是在点上改的\n

\\n\n

我的直觉是，策划者终于开始玩游戏了\n“，”to“：”en“，”“：{”“：[20,1,1,67,5,31,12,53,12,68,13,5,34,60,42,31,36,23,40,65,91,5,55,56,5,5,31,10,51,40,21,5,14,84,28,5,65,46,5,14,82,23,5,32,14,90,16,31,14,27,15,29,28,19， 11,13,12,39,77,5,28,24,18,26,24]，”“：[51,0,1,227,5,107,25,219,21,217,56,5,103,180,72,105,117,57,144,212,352,5,203,199,5,125,19,166,178,92,5,34,373,122,5,266,187,5,34,286,86,5,97,30,381,44,111,50,87,39,102,113,30,16,21,35,157,305,5,84,68,64,90,75]

}}]}]\n","to":"zh-Hans","":{"":[31,46,8,227,6,103,6,21,6,215,6,17,6,217,56,6,99,6,165,16,72,101,6,113,6,53,6,140,6,212,322,30,6,203,199,6,121,6,15,6,166,178,92,6,30,52,326,122,6,266,187,6,30,6,286,86,6,93,6,26,170,212,6,40,6,111,46,6,83,6,35,6,98,6,109,6,26,6,12,6,17,6,31,6,153,6,305,6,80,6,64,6,60,6,87,6,72,452],"":[22,17,8,59,6,27,6,8,6,51,6,8,5,66,15,6,36,6,58,10,45,31,6,40,6,20,6,37,5,55,80,12,5,52,50,6,30,6,6,5,57,42,22,6,12,9,79,29,5,70,57,6,10,5,81,21,6,29,6,10,49,42,6,11,5,31,14,6,23,6,12,6,32,6,27,6,15,6,7,6,9,6,9,6,39,6,74,6,24,6,17,6,13,6,29,6,21,454]}}]}]